Той уби насилника си като тийнейджър. Трябва ли да бъде пощаден от депортиране?
Марко Флорес беше на месеци от излежаването на присъдата си в пандиза, когато имиграционен сътрудник се появи предходната пролет в поправителния център Соуза-Барановски с оптималната сигурност, запад от Бостън и му подаде купчина документи.
Документите потвърдиха това, от което той от дълго време се опасяваше: след освобождението му държавното управление на Съединени американски щати възнамерява да го депортира в родния му Ел Салвадор — място, което не е виждал от 6-годишен.
Той е затворен от 17-годишен. Сега на 30 години той се надяваше да стартира нов живот когато изтича присъдата му — като електроинженер, брачен партньор и татко. Но в оня ден през май той беше заставен да признае, че фантазиите му нямаха съвсем никакъв късмет да се трансфорат в действителност.
Престъплението му беше грубо: той умъртви някогашния си комшия и детегледачка, Хайме Галдамез, 31, който беше упрекнат в обезчестяване на господин Флорес в продължение на години, започвайки, когато той беше на 9.
Няма по-лошо закононарушение от пътно нарушаване. Сред тях има родители, принудени да изоставят фамилиите си, и обичани членове на общността с сполучлив бизнес. Дори няколкото милиона млади имигранти, известни като „ Мечтатели “, които са били доведени нелегално в Съединените щати като дребни деца и постоянно имат звездни върхове за достижения, към момента нямат сигурен път към непрекъснато престояване. оферти за увеличение на депортациите и правене по-трудно е да спечелиш леговище.
„ Има милиони хора по света, които обезверено желаят да дойдат тук законно, с цел да допринесат с нещо доста скъпо, хора с изключителни качества и те не могат да го създадат, тъй като чакат в дългогодишно закъснение “, сподели Дейвид Дж. Биър, асоцииран шеф на имиграционните проучвания в Cato Institute, либертариански мозъчен концерн във Вашингтон.
господин. Флорес „ загуби правото си да взема решение къде желае да живее до края на живота си “, добави господин Биер, „ когато взе нещата в свои ръце. “
Хората с максимален късмет да избегнат депортиране нормално нямат престъпно досие, история на принос към общността и съществени причини, че тяхното депортиране би предизвикало извънредно високо равнище на компликации за техните американски родственици, сподели Елиза Клайн, която неотдавна се пенсионира като имиграционен арбитър в Чикаго.
Но даже тези каузи са „ извънредно комплицирани “ за продобиване, сподели госпожа Клайн. И защото хората без документи нямат право на назначен юридически консултант в имиграционните съдилища, малко на брой изправени пред депортиране в миналото получават юрист.
признали за убийството.
Прокурорите се съгласиха на 15-годишна присъда за господин Флорес. Те споделиха на съдията, че са съгласни със отбраната, че в съзнанието на подсъдимия младеж убийството на господин Галдамез е единственият метод да отбрани младия си племенник.
господин. Флорес одобри съглашението за признание на виновността, откакто неговият назначен от съда юрист го убеди да не рискува правосъден развой с опция за присъда за ликвидиране първа степен и автоматизирана доживотна присъда. По-късно той съжаляваше за признанието си за отговорен, сподели той, и се чудеше по какъв начин правосъдните заседатели са взели поради закононарушенията на жертвата му против него в присъдата си.
Шуйлър Пиша, един от Адвокатите на господин Флорес споделиха, че той може да има право да остане под форми на облекчение, които са непокътнати за жертви на избрани закононарушения, в това число трафик на хора. Той би трябвало да покаже, сподели господин Пиша, че когато е направил закононарушението, той е бил „ млад, с мозък, който не е бил изцяло развъртян в обстановка, която е била доста рискова и в обстановка, в която той няма да попадне още веднъж “.
отчетът на Human Rights Watch откри, че повече от 200 депортирани в Ел Салвадор са били убити, изтезавани или изчезнали там сред 2013 година и 2020 година Страната е затворила десетки хиляди мъже в акция за премахване на гангстерското принуждение.
Ако един арбитър може да бъде уверен, че господин Флорес е изправен пред повече от 50 % късмет да бъде изтезаван в Ел Салвадор, тогава той не може да бъде депортиран назад в страната под Обединените Договорът на нациите, наименуван Конвенция против изтезанията, сподели господин Пиша, който възнамерява да показа свидетели-експерти, които да приказват за опасенията за правата на индивида.
господин. Присъдата на Флорес изтече в края на декември, две години по-рано, тъй като той си завоюва отпуск за положително държание, сподели брачната половинка му.
Той неотложно беше подложен в ареста на имиграционните и митнически служби и изпратен в център за задържане в Ню Хемпшир.
Той към момента чака нова дата за чуване по отношение на депортирането му.